Waves of Summer · 生態紀錄短片

浪之夏

Waves of Summer

潛入浪之下,我們為了看見海龜而來,最後看見的,卻是整片海。

開始下潛

01 · The Story

一次相遇,讓我們重新理解靠近。

「我們不是要拍一隻漂亮的海龜,而是想拍下牠生活的那片海。」

鏡頭從小琉球的水面一路下潛,跟著潛水者看見綠蠵龜、珊瑚與水下生態。原本單純的期待,慢慢變成對觀光、人類活動與海洋環境的提問。

《浪之夏》不是把海龜當成風景,而是試著理解:當我們走進牠的生活空間,應該留下什麼,又該帶走什麼。

00 → 24 m

02 · Descent

越往下,世界越安靜。

光線慢慢收窄,岸上的聲音留在水面。呼吸成為節奏,也提醒我們:此刻進入的不是景點,而是其他生命的家。

03 · Visual Journal

水下沒有旁觀者。

每一次吐氣、每一次停下,都改變我們觀看海洋的方式。這些影像不是旅遊紀念,而是從岸上走進海裡的真實記錄。

潛水員在沙地上方保持距離觀察魟魚
保持距離的觀看小琉球 · 水下
水下魚群與兩位潛水員
共享同一片海Underwater
我們為了海龜下潛,卻在途中看見了整個海洋。 WAVES OF SUMMER
珊瑚礁間的海葵與小丑魚
牠們生活的地方Marine Life
水下拍攝中的兩位潛水員
鏡頭之外Behind the Film

04 · Meet the Turtles

先認識牠,才知道如何靠近。

在小琉球的海裡,綠蠵龜不是拍照道具。牠們需要覓食、休息、換氣,也需要一條不被人群擋住的路。

潛水者在水中觀察海洋生態
停在牠願意接受的距離,讓相遇自然發生。
01

牠會浮上海面換氣

看見海龜準備上浮時,留出牠前方與上方的空間。

02

牠有自己的移動方向

不包圍、不追拍,也不要為了合照改變牠的路線。

03

牠生活在完整的生態裡

保護海龜,也包含不踩踏珊瑚、不留下垃圾,照顧整片海。

05 · Voices from the Island

在鏡頭之外,聽見長期留在海邊的人。

我們重新核對《浪之夏》正片字幕,保留受訪者真正說過的句子,讓島上的經驗直接進入這段敘事。

「其實我們上課的時候一定都會提醒。海龜不能觸碰。」

潛水教練《浪之夏》正片字幕原句

「如果我們可以從日常生活當中,減少一次性垃圾的產生,其實這一連串垃圾的旅程可能就不會發生。」

在地保育工作者《浪之夏》正片字幕原句

06 · What Changes the Sea

壓力,不一定發生在鏡頭裡。

點開每一項,看見日常活動如何進入海龜的生活,以及我們可以做出的選擇。

07 · Five Movements

從看見,到學會尊重

五個片段,記錄一次下潛如何從驚喜,慢慢走向對環境的凝視。

01 / 05

海洋樣貌

光從水面落下,海流帶著呼吸前進。真正進入海裡,才發現它不是背景,而是一個正在運作的世界。

02 / 05

與海龜相遇

在適當的距離停下來,不追、不碰,只讓鏡頭記住彼此短暫共享的那一段水域。

03 / 05

環境壓力

岸上的人潮、一次性用品、船隻與夜間燈光,都可能在我們看不見的地方改變牠們的生活。

04 / 05

保護行動

保育不一定從很遠的地方開始。少一件垃圾、多一點距離,都會成為海洋真正需要的溫柔。

05 / 05

把海留給海

離開之前,我們再次望向水面。好的相遇不必佔有,而是讓下一個夏天仍有相遇的可能。

真正的保護,不是靠近牠,而是學會尊重牠的生活空間。
KEEP THE OCEAN ALIVE

08 · Keep Your Distance

喜歡海龜,從不打擾開始。

不追逐、不觸摸、不阻擋海龜前進。

與海龜相遇時,保留牠們生活的空間。讓欣賞停留在觀看,讓關心延伸到每一天的選擇。

RULE 01不追逐

讓海龜自己選擇移動方向,不阻擋、不包圍。

RULE 02不觸摸

保持雙手與裝備的距離,不碰觸海龜與珊瑚。

RULE 03不阻擋

不包圍海龜,不擋住牠前進或上浮換氣的路線。

RULE 04不餵食、保持距離

不以食物吸引牠靠近,讓牠保有自然的覓食與活動方式。

RULE 05不留下垃圾

帶走自己的垃圾,減少一次性用品與海洋廢棄物。

RULE 06不踩踏珊瑚

控制浮力與裝備,避免碰撞海床與珊瑚礁。

團隊在海灘進行觀察與拍攝 團隊在小琉球岩岸進行田野觀察

09 · Behind the Waves

一部片,從海裡延伸到岸上。

真正的環境壓力不一定會直接出現在海龜身邊。人潮、塑膠用品、船隻、岸邊活動與夜間燈光,都可能在日常裡慢慢改變牠們的生活。

因此,《浪之夏》不只拍攝水下相遇,也把鏡頭帶回岸上,用觀察、訪談與現場紀錄,拼出人與海之間更完整的關係。

拍攝場域小琉球海域與沿岸
紀錄方式水下攝影、田野觀察、人物訪談
關注核心綠蠵龜、觀光壓力與友善觀看

10 · From Seeing to Doing

離開海邊之後,保育才真正開始。

不需要成為研究者,也能從一次選擇開始,讓對海龜的喜歡變成長期的行動。

BEFORE

出發以前

選擇重視生態規範的業者,準備可重複使用的用品,先理解友善觀看守則。

UNDERWATER

進入海裡

控制浮力、跟隨帶領、不觸碰生物;照片不必比海龜的安全更重要。

AFTER

回到岸上

帶走垃圾、分享正確資訊,也支持長期投入海洋保育的在地行動。

11 · Listen to the Ocean

水下的聲音,從一次呼吸開始。

戴上耳機觀看完整影片。聽氣泡離開調節器、海水流過鏡頭,也聽見人在海裡必須放慢的節奏。

前往完整影片

12 · Watch the Film

完整影片《浪之夏》

從岸上出發,潛進小琉球的海,透過影像與訪談重新思考觀看的距離。

若播放器無法開啟,前往 YouTube 觀看

13 · About the Film

把相遇留給
下一個夏天。

《浪之夏》以潛水者的第一人稱視角,記錄小琉球海域裡的綠蠵龜與海洋生態。影像由美麗開始,最後回到人與自然之間那條看不見、卻需要被好好守住的線。

作品類型
生態紀錄短片
拍攝地點
臺灣 · 小琉球
創作成員
裘礎安、許祐豪
英文片名
Waves of Summer

14 · Return to the Surface

我們浮上海面,把看見的留在心裡,把選擇帶回岸上。

回到海面